Гамидов Абзайдин Магомеднабиевич

Поэт / 79 лет

Поэт, прозаик, драматург, переводчик, журналист (псевдоним А.Зайдин). После окончания средней школы (1957 г.) поступил на работу в редакцию районной газеты "Колхозчу". В 1958 году призвался в Армию, служил в ВВС в Белоруссии и Якутии, капитан запаса. Служил в рядах Советской Армии. Окончил Дагестанский государственный университет и в 1966 году поступил в редакцию республиканской газеты "Ленин ёлу" (ныне "Ёлдаш"), работал корреспондентом, переводчиком, ответственным секретарем. Член Союза писателей России с 1997 года. Первые публикации А. Гамидова появились в начале 70-х годов XX в. Он печатает свои стихи в периодической печати, издает первый стихотворный сборник "Жди меня". Его стихи звучат по дагестанскому радио, а в Кумыкском музыкально-драматическом театре им. А.-П. Салаватова осуществляется постановка спектакля по его драме "Он не погиб". Вскоре А. Гамидов пишет поэму "Коммунист", которая впоследствии была опубликована на немецком языке в Берлине, куда автор был приглашен Комитетом антифашистского сопротивления ГДР. Заметный вклад внес А. Гамидов в развитие сценического искусства Дагестана своими пьесами "Праздник откладывается", "Амина", "Кипчак-хан", "Шутка всерьез" и другими, которые были поставлены на сценах Кумыкского музыкально-драматического театра и драмтеатра Северной Осетии. В его переводе на кумыкский язык были осуществлены постановки спектаклей по пьесам А. Чхеидзе "Испытание", М. Расулова "Гюлжанат", И. Керимова и М. Алиева "Разрыв". А. Гамидов перевел на кумыкский язык и произведения С. Михалкова, С. Орлова, Р. Гамзатова, С. Рабаданова, Ф. Алиевой, Н. Юсупова и многих других. В разные годы в дагестанских издательствах вышли поэтические сборники А. Гамидова. А. Гамидов - автор литературного открытия "Пауль Флеминг и кумыки" и переводчик "Дагестанских стихов" классика немецкой литературы XVII века Пауля Флеминга (книга "Корни твои глубинные, мой край"). А. Гамидов - заслуженный работник культуры Дагестана и заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Награжден орденом "Дружбы народов", почётными грамотами РСФСР, Президиума правления Союза журналистов СССР, двумя поощрительными грамотами Комитета антифашистского сопротивления ГДР. Ветеран труда.



Вернуться к списку знаменитостей